SINOPSIS

Kenai, un hombre que resiente a los osos después de que una pelea con uno de ellos matara a su hermano mayor, se convierte en un oso para poder ver la vida desde una perspectiva diferente. Recibe la visita del espíritu de su hermano mayor, quien le dice que, si desea volver a convertirse en humano, debe viajar al lugar donde las luces tocan la Tierra, en otras palabras, la aurora boreal. Impulsado por la esperanza, Kenai emprende su largo viaje y, en el camino, se encuentra con un oso más joven, Koda, que es un charlatán y un espíritu amante de la diversión; Koda está tratando de encontrar el camino de regreso a su hogar, Salmon Run, que, casualmente, está justo al lado de donde las luces tocan la Tierra. Koda y Kenai forman equipo, pero son perseguidos por el otro hermano de Kenai, Denahi, que teme que el oso también haya matado a Kenai. En el camino, los dos osos se encuentran con otros amigos, incluidos dos alces, algunos carneros y algunos mamuts, con quienes hacen autostop. Sin embargo, Kenai descubre que le gusta ser un oso y se da cuenta de que los humanos no solo les temen a los osos; a los ojos de Koda, los humanos son los monstruos, con sus largas lanzas. Con una visión completamente nueva de la vida, Kenai toma una decisión que cambiará su mundo para siempre.